Legal Conditions

Exclusion of responsibility for content of referenced web sites

The hyperlinks within this web site to other web sites and resources on the Internet are only provided for convenience and their contents, the links they contain or changes or updates included are not the responsibility of the site

Exclusion of technical responsibility accepts no responsibility in the case of difficulty in accessing the site or any interruptions however caused. Further, it will not be held responsible for any damage or virus which may have infected your computer or computing equipment, following the use or access to the site or any item downloaded from the site.

Collection of personal data and Cookies

We remind you that you have the right of access to, modification, correction or removal of any data concerning you (French article. 34 de la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978).

Our servers are not configured to collect personal information about visitors to the site apart from the following technical data: origin of connections (supplier access), IP address, type and version of browser used. In no case do we collect the email addresses of visitors except when sent to us deliberately.

Traffic data and files and cookies that we place on your computer are uniquely for us to complete analyses of the frequency of visits to our information pages so that we can improve the content. Data relating to the navigation of our visitors is not used by name: it is concerned with aggregated statistics to know the most and least popular routes, the levels of activity by time of day and the main client and server errors.

We remind you that you have within your computer browser software the capacity to block the placing of cookies on your computer.

Intellectual Property and rights of reproduction

The entire contents of this site is based on the French and International legal framework for the author’s rights and intellectual property. All rights of reproduction are reserved including any downloadable documents and icons and photographs. All representation and / or reproduction and / or partial or complete exploitation using no matter what procedures, without prior express authorisation of is forbidden and constitutes a counterfeit in the sense of the articles L 3352 and the following codes of intellectual property.

Through the dispensations of the preceding arrangements and particularly for pedagogic purposes, the reproduction of the texts of this site on paper is authorised, with the following three conditions:

  • Free diffusion
  • Respect of the integrity of the reproduced documents: no modification nor alteration of any sort, respecting the authors’ rights
  • Clear and readable citation of the mentioned source and specifically the web site address of

The logos are copyright / trademarked. All representation and / or exploitation partial or total of these marks is thus prohibited without the prior agreement of The hyperlinks placed in the heart of the site providing direction to other sites and / or pages are of a general manner to all existing Internet resources and will not knowingly engage the responsibility of

The capture of named information to enrich databases, for example for commercial ends or publicity is forbidden.

Messaging and sending of emails

Messages that you make through the intermediary of the Internet can be intercepted on the network. Their confidentiality cannot be completely guaranteed. Also, take care not to needlessly divulge personal or sensitive information in your emails.

Links to the Twinning Committee site

You have the facility without prior agreement to make a link from another site to

In all cases will challenge the use of frame sets which lead Internet users to believe that they are consulting a site other than


To access all the documents used on this web site,

Pour accéder à tous les documents réalisés pour le site internet advises you that you must have installed on your computer the Adobe utilities Flash Player and Acrobat Reader.

Use the links below if you do not yet have these utilities installed:

Download Adobe flash player

Download Adobe Acrobat Reader